муж - Definition. Was ist муж
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist муж - definition

СУПРУГ МУЖСКОГО ПОЛА
Супруг; Фактический муж

муж         
1. м.
Мужчина по отношению к женщине, состоящей с ним в браке; супруг.
2. м.
1) устар. Лицо мужского пола в зрелом возрасте.
2) перен. Деятель на каком-л. общественном, научном поприще.
МУЖ         
1. Мужчина по отношению к женщине, с которой он состоит в официальном браке (к своей жене).
Дачный м. (перен.: о том, на ком лежит много разных повседневных обязанностей по отношению к семье, живущей на даче; разг. шутл.).
2. (высок.) Мужчина в зрелом возрасте (устар.), а также деятель на каком-нибудь общественном поприще.
Мужи науки. Государственный м. Слышу речь не мальчика, но мужа (одобрение по поводу разумных, зрелых суждений; книжн.).
муж         
муж. человек рода он, в полных годах, возмужалый; возрастный человек мужского пола, ·противоп. жена
, женщина
.
| Относительно к женщине, жене: супруг, народное, хозяин, образующий с женою чету. Выдти замуж. Быть замужем. Экой мужища у тебя! Муженек, муженка, -нушка, мужилка, ласк. Некорыстный мужишка. Худ мой мужилка - а завалюсь за него, не боюсь никого!
| Муж, жена, говорят и о растение мужеский (тычинковый, цветневой) и женский (пестиковый, плодниковый) цветок. Трава кокуй, собою синя, а другая пестра, из них один муж, а вторая жена (травник). Великий муж, доблесть мужа, муж высокого рода и пр. Здесь муж выражает достоинство человека. Муж от жены на пядень, а жена от мужа на сажень. В стары годы бывало - мужья жен бивали; а ныне живет, что жена мужа бьет. Старого мужа соломкой прикрою, молодого сама отогрею. Вижу и сама, что муж мой без ума (или: что я из ума). Где муж, там и жена. Без мужа, не жена. Жена без мужа - вдовы хуже. Жена без мужа - всего хуже. Муж с женой, что мука, с водой (сболтать сболтаешь, а разболтать не разболтаешь). Кому муж, тому и жена (по крепостному праву). Муж родил: жену удивил! Жена пряди рубашки, а муж вей гуж. Не скот в скоте коза, не зверь в зверях еж, не рыба в рыбах рак, не птица в птицах нетопырь, не муж в мужах, кем жена владеет. Мужевой человек ·*тамб. возмужалый, взрослый. Мужевая жена, мужастая женщина, замужняя; венчаная; говорят и мужняя жена; мужний, мужу, супругу принадлежащий, мужий, мужнин, то же. Муженек, хоть всего с кулачок, да за мужниной головой не сижу сиротой. Мужатица ·стар. или мужатка ·*зап. женщина замужняя. Мужчина, мущина муж. человек рода он, не женщина, мужского пола. Правая бровь чешется, кланяться мужчина, левая - женщина; поверье. Мужчинин, ему принадлежащий. Мужчинский, или лучше мужской, к мужчине относящийся. У ней мужские приемы. Мужская прическа. Мужеский, свойственый мужу, к нему относящийся, мужской. Мужеский пол, род, всякий он, ·противоп. женский
, она
, или средний, оно. Мужавый, мужеватый, с достоинствами, с приемами мужа, мужчины;
| возмужалый;
| мужественый. Мужавость, мужеватость жен. свойство, состояние мужества, мужавая, мужественая осанка, вид; мужавый дух, ум и пр. Мужать, мужаветь, или ·*пск. мужеть, приходить в возмужалость, расти, крепнуть, входить в возраст. Дети наши мужают. Люди мужают и крепнут в бедствиях. Мужаться, крепиться духом, стоять за что доблестно, крепко, не упадая духом, не робеть. Мужачье ср. ·сост. по гл. В еврейском племени замечается вообще раннее мужанье. Мужевать, рассуждать, раздумывать, соображать, толковать, обсуждать здраво, как должно мужу. Старики наши мужуют на сходке, помужевали и разошлись. Мужеванье ср. мужевка жен., ·об. действие по гл. Мужукать, музюкать (местное произношение) ·*ниж.-ард. толковать, рассуждать. Мужество ср. состояние мужа, мужчины, мужеского рода или пола вообще, ·противоп. женство
.
| Состоянье возмужалости, зрелого мужеского возраста. Борода - признак мужества.
| Стойкость в беде, борьбе, духовная крепость, доблесть; храбрость, отвага, спокойная смелость в бою и опасностях: терпенье и постоянствое ·противоп. робость
, нерешимость
, упадок духа, уныние
. -веный, о внешности: осанистый, видный, могучий, величавый, дюжий, ражий; о дух: доблестный, стойкий, крепкий, храбрый, отважный, спокойно-решительный. -ность жен. мужество, не в отвлеченном ·знач., а как свойство человека. Мужествовать, стойко состязаться, подвязаться в борьбе (телесной или духовной), стоять доблестно. Бояре и воеводы с князем мужествовали во бранях. Мужак муж., ·*пск., ·*твер. здоровый парень и силач. Мужик, муж, мужчина простолюдин, человек низшего сословия; крестьянин, поселянин, селянин, пахарь, земледел, -делец, -пашец, хлебопашец; тягловой крестьянин, семьянин и хозяин. Это был исправный мужик; он, за старостью, из мужиков вышел, тягло сложили. Здоровый мужик, дюжий человек, крепкий, видный, но грубоватый.
| Человек необразованный, невоспитанный, грубый, неуч, иевежа. Он глядит мужик мужиком. Мужик и жёнка, ·*вят. два сошника косули: мужак, левый сошник. Мужик корень, растение Passelina stelleri или Stellera chamaejasme (Верхнеудинск); Euphorbia Pallassii (Нерчинск), или alpina, белый мужик корень. Мужика не год, а день кормит, работа впору. Мужик серый, кафтан рослый, на босу ногу топоры, лапта за поясом, под носом румянец, а во всю щеку - что в носу. Пришли мужички без топоров, срубили избу без углов. (муравьи). Ходили мужики в лес без топоров, срубили избу без углов. (муравейник). Шел мужик, а ему навстречу три мужика: солнце, ветер, мороз. Мужик поклонился ветру; солнце сказало: я тебя сожгу: а ветер: я тебя не допущу; мороз молвил: я тебя заморожу; а ветер: я тебя отдую. Бог не мужик (не обидит): бабу отымет, так девку даст (о вдовце). Мужик да собака всегда на дворе, а баба да кошка завсегда в избе. На то лесничему лес дан, чтоб мужики голели. Сыта свинья, а все жрет; богат мужик, а все копит. Мужик напьется, с барином дерется; проспится - свиньи боится. Видал ли мужик напраслину! Видел мужик во сне хомут - не видать ему лошадки до веку! Запарился мужик, так благо не замерз. Вороной да серый мужику не ко двору. Правда твоя, мужичок - а полезай-ка в мешок! Мужичок не грибок, не растет под дожжок. И богат мужик, да без хлеба не крестьянин. Мужик богатый, как бык рогатый. Кабы цыгану тот ум напереди, что у мужика назади (весь бы свет обманул)! Мужик на мужика осил надевает, а Бог свое содевает. Мужик умен, да мир дурак. Мужик не прядет, а без рубашки не ходит, а баба и прядет, да не по два носит. Ни мужик, ни баба, ни молодец, ни девица, ни пожилой, ни старый, ни середовой, ни малый, ни ведун, ни ведунья, ни колдун с колдуньей, ни киевская ведьма (заговор).
| Мужичок, ·умалит., ·*вост.-сиб., ·*пермяц. самец зверей и птиц, а жёнка - самка. Двух соболей мужичков добыл, ·*камч. Плохой мужичишка, мужичонка, мужичонок.
| Мужичок, растение Artemisia abrotanum, божье дерево, бодреник?
| Растен. Asperula tinctoria, дикая марена.
| Растен. Galium verum, сыворотень, медовая марена, резучая.
| Левый сошник косули, служащий отрезом, а правый жонка, отворачивает пласть: он же мужчинка. Мужичища, мужичина ·увел. во всех ·знач. особенно рослый, здоровый. Мужичье ср., собир. мужики, толпа мужиков, сборище их. Мужиковина муж. мужик, в значенье неотесанного, грубого невежи;
| жен., собир. мужичье. Мужичка жен. жена или дочь мужика, крестьянка;
| грубая, необразованная баба или девка. Мужиков, мужичкин, мужичьев, им принадлежащий. Мужицкий, мужичий, им свойственый, к ним относящийся. Мужичество ср. состояние мужика, пахаря, крестьянство. Я родился в мужичестве.
| Грубость в обращеньи, или необразованность, невежество понятий и обычаев. Мужиковатый, понятиями и обращеньем на мужика похожий, неучливый, грубоватый; неловкий и грубый в приемах, мешковатый, неповоротливый. Мужиковатое лицо, грубое, черствое, -тость жен. свойство это, внешняя черствость, топорная грубость, неуменье обходиться по-светски; мужичество, в меньшей степени. Мужичать, быть мужиком, пахарем, заниматься крестьянским хозяйством.
| Становиться мужиком, делаться грубым, мужиковатым. Мужичить кого, придавать мужичью грубость, делать мужиком, неучем, невежей. Мужичаем, помаленьку, пашем да сеем. Деревенская жизнь мужичит всякого. -ся, грубеть во нравах и обычаях, принимать привычки и образ обращения простолюдина. Каково мужичается. безл. по добру ли идет хозяйство. Мужиченье, ·сост. по гл. и действие по гл. на -ть и на -ся. Замужичать, зажить мужиком; закоснеть в мужичестве, измужичиться, обмужичиться. Отмужичать, слезть с тягла. Помужичать, огрубеть; помужичать, пожить мужиком. Домужичался до богатства. Его не перемужичишь, не перещеголяешь мужичеством. Век промужичали, добра не видали. Мужлан, мужланюга, мужло муж., ·*пск. грубый, неотесанный мужик, неуклюжий парень.
| Мужлан муж. и мужланка, мужлатка жен. мужеподобная женщина, бородуля, или по складу, по образованию тела на мужа похожая; гермафродит-жена (·противоп. девуля
, девоня
). Мужланов, -ланкин, -латкин, им принадлежащий. Мужлачий, к ним относящийся. Мужловатый, -лановатый, на мужлана похожий. Мужланиться, неуклюже повесничать, мужиковато обращаться. Мужевидный, -образный, -подобный, мужастый, на мужа похожий. Мужегубство, -убийство ср. человекоубийство;
| извод мужа женою. -губец муж. -губица жен. -убийца ·об. сгубивший, убивший кого. -ложство ср. содомский грех. -любица, мужелюбивая жена. Мужелюбие, любовь к мужу. -неистовство ср. разжигание церк. нимфомания. Мужеугодливая жена, умеющая угождать мужу.

Wikipedia

Муж

Муж, Супруг — мужчина вообще, женатый мужчина, свободный мужчина (то есть не раб, а даже знатный — социальное старшинство), взрослый, полноправный человек (в отличие от мальчика, парня — «возрастное» старшинство), деятель на каком-нибудь общественном поприще.

Beispiele aus Textkorpus für муж
1. - Да, муж журналист, муж режиссер и актер, и муж художник.
2. Крылову чудится за Татьяной муж, богатый муж, а потом и конкретный муж.
3. ХОРОШИЙ МУЖ - ЧУЖОЙ МУЖ А деньги я заработаю сама.
4. Муж - гонщик, дочь - испанка Муж - велогонщик Асят Саитов.
5. Муж скрывает измену, ревнуя Муж Юли очень ревнив.
Was ist муж - Definition